닮은 글자와 다른 표기 체계 · 休·体

休·体, 쉴 휴·몸 체의
오른쪽 아래의 짧은 가로획

休의 오른쪽은 木이고, 体의 오른쪽은 本입니다. 体에는 오른쪽 아래에 짧은 가로획이 더 보입니다. 이 글의 体는 몸을 뜻하는 體에 대응하는 일본 신자체·중국 간체 표기를 참고하는 것입니다.

쉴 휴

오른쪽 木人 부수 · 전체 6획

몸 체

오른쪽 本人 부수 · 전체 7획

休는 기존 수록 글자, 体는 다른 표기 체계의 참고 자형입니다. 体를 한국 급수 시험 배정 글자로 추가하는 안내가 아닙니다. 근거와 자료 이용

단어와 용례에서 다시 찾아봐요

휴식 休息

하던 일을 멈추고 쉬는 것입니다. 앞에 休를 씁니다.

“산책 중 벤치에 앉아 잠시 휴식을 취했어요.”

표준국어대사전 · 휴식

신체 身體

사람의 몸입니다. 한국 한자 표기는 體이며, 여기서 참고하는 体의 대응 글자입니다.

“자세를 바꾸며 신체의 움직임을 관찰했어요.”

표준국어대사전 · 신체

일본 문화청의 상용한자표는 体(體)를 함께 제시합니다. 홍콩중문대 자전도 体와 體의 번체·간체 관계를 연결합니다. 이 페이지의 ‘몸 체’는 이 대응 관계를 한국어로 설명한 읽기이며 일본어 발음을 뜻하지 않아요.

단어의 여러 뜻 중 해당 문맥의 뜻을 간추렸습니다. 예문과 확인 문제는 새김이 새로 썼으며 사전 예문을 옮기지 않았습니다.

모양으로 기억하기

현재 정자체를 기억하기 위한 학습용 연상이며 글자의 어원 설명은 아닙니다. 같은 서체와 크기로 나란히 놓고 비교하세요.

  1. 큰 글자에서 서로 다른 부분의 위치를 손가락으로 짚어요.
  2. 본문을 가리고 단어의 뜻과 훈음에서 글자를 떠올려 써요.
  3. 정답을 열어 내가 쓴 글자의 배치와 빠진 획을 직접 확인해요.

가리고 답한 뒤 하나씩 열어요

  1. 하던 일을 멈추고 쉬는 ‘휴식’의 앞 글자를 써 보세요.

    1번 정답과 해설 보기

    休입니다. 쉰다는 뜻의 글자예요.

  2. 이 글에서 몸을 뜻하는 글자의 일본 신자체·중국 간체 표기로 비교한 모양을 써 보세요.

    2번 정답과 해설 보기

    体입니다. 한국 한자 원어 표기와 표기 체계를 구별해 익혀요.

  3. 두 모양의 오른쪽 아래를 가르는 작은 표시는 무엇인가요?

    3번 정답과 해설 보기

    짧은 가로획의 유무입니다. 오른쪽 아래를 살펴보세요.

  4. ‘신체’의 뒤 글자를 한국 한자 원어 표기로 써 보세요.

    4번 정답과 해설 보기

    體입니다. 본문에서 제시한 한국 단어의 표기예요.

  5. 두 비교 모양의 전체 획수 차이는 몇 획인가요?

    5번 정답과 해설 보기

    1획 차이입니다. 6획과 7획을 대조해요.

점수·기록 없이 스스로 확인하는 문제입니다. 답을 모두 가린 상태에서 먼저 생각한 뒤 하나씩 열어 보세요.

비교 쓰기를 시작해요

버튼을 누르면 休 → 体 순서로 씁니다. 体는 참고 자형으로 표시하고 자동 채점하지 않습니다. 오른쪽 아래의 짧은 가로획을 정답 모양과 직접 비교하세요.

休·体 비교 쓰기

해설을 본 뒤 하는 비교 복습이라 첫 시도 점수·복습 간격에 반영하지 않습니다. 참고 자형은 자동 채점하지 않으므로 정답과 직접 비교하세요. 이 연습의 위치·필기는 새로고침하면 사라집니다. ‘해설로 돌아가기’로 이 글을 다시 읽을 수 있어요.

비교 범위를 넓혀 봐요

失·矢 해설에서는 같은 획수 안에서 시작점이 다른 모습을, 買·賣 해설에서는 위에 더해진 한 층을 살펴볼 수 있어요.

근거와 자료 이용

  • 단어 옆의 사전 링크: 표기·읽기·해당 뜻을 새김의 기존 사전 대조 자료와 확인했습니다. 한 글자 용례나 다른 언어의 표기는 본문에서 별도로 설명합니다.
  • 홍콩중문대 体 항목은 人 부수·7획과 體 대응을, 일본 문화청 상용한자표는 体(體) 표기를 제시합니다. 한국 단어의 體 표기는 단어 옆의 국립국어원 자료를 따릅니다.
  • 비교 설명·예문·문제는 새로 작성했습니다. 사전 예문·이미지·음성과 옛 자형 이미지를 전재하지 않았습니다. 수록 자료와 서체의 출처·이용조건은 출처·라이선스 안내에서 확인할 수 있습니다.